【ネタ】日本ユーザーさん、批判されるwwwwwwwwwww

ヘッダーB

人気記事ランキング下

645: 名無しさん 2022/01/31(月) 16:35:32.90

おまえらweiboで話題にされてんぞ

全世界都看到了刻晴的电影，并对它赞不绝口。 但在日本社区，这似乎是一种批评。

因为日本人讨厌中国。 我们热爱日本文化，所以很难有片面的爱。

那个刻晴很可爱，对吗？ 这有什么不对吗？

你批评你喜欢的角色，因为他们没有得到足够的屏幕时间。 他们只是一群爱抱怨的孩子。

適当にいくつか抜いてきたが馬鹿にされてんぞ

661: 名無しさん 2022/01/31(月) 16:39:06.05

>>645
桂の映画は全世界が見て賞賛している。しかし、日本社会はそれに対して批判的なようです。

日本人は中国を嫌っている。私たちは日本の文化が大好きなので、片思いは辛いですね。

カービングはるさんかわいいですね。何がいけないんですか？

お気に入りのキャラクターが十分なスクリーンタイムを得られないことを理由に批判するのです。ただの泣き虫の子供達です。

ぐうの音も出ないわ・・・

666: 名無しさん 2022/01/31(月) 16:39:56.51

>>645
全世界が刻晴の映画を見て、それについて絶賛しました。しかし、日本のコミュニティでは、それは批判のようです。 日本人は中国が嫌いだから。私たちは日本の文化を愛しているので、片思いをするのは難しいです。 あの刻晴はかわいいですよね？これに何か問題がありますか？ 十分なスクリーンタイムが得られないため、お気に入りのキャラクターを批判します。彼らはただ不平を言う子供たちの集まりです。

676: 名無しさん 2022/01/31(月) 16:41:51.55

>>666
翻訳わかりやすいな
機械翻訳はやっぱあかんな

684: 名無しさん 2022/01/31(月) 16:43:42.30

>>676
いやGoogle翻訳しただけだわすまん

690: 名無しさん 2022/01/31(月) 16:44:36.68

>>684
機械翻訳有能だったなｗ

685: 名無しさん 2022/01/31(月) 16:44:02.63

goggle翻訳じゃなくてDeepL使え👊😠

706: 名無しさん 2022/01/31(月) 16:49:06.57

>>685
DeepLのほうが不自然な翻訳になることおおない？

原神まとめ 引用元：https://krsw.5ch.net/test/read.cgi/gamesm/1643587653/

外部ソース

PC_記事下インリード

一言

中国が嫌いなわけではないんだｗ

みんなはどう思う？

コメントはこちら

PC関連コンテンツ

原神に関する他のユーザーとの情報交換はこちら

こちらのまとめもどうぞ