【指摘】キャラ名の読み方が分からなくてイライラするｗｗｗｗｗｗｗｗ
ヘッダーB
人気記事ランキング
-
【話題】スタレ、原神との扱いの差をここ最近さらに強く感じるｗｗｗ
-
【悲報】ムラアニがかなり攻撃のテンポ悪いんよね・・・
-
【議論】チャスカ、オロルン、バーバラ、ベネットで探索はもう良いわｗｗｗｗｗ
-
【予想】マーヴィカの最強パーティってどうなる？
-
【悲報】ミホヨゲーのお約束で文明や科学技術は衰退と発展を繰り返す・・・
人気記事ランキング下
- 873: 名無しさん 2021/06/05(土) 15:01:33.35
- 璃月人、全員キラキラネームのごとく、何て読むかわからん漢字の名前で
ふりがなさえ打ってないのがイライラしてヘイト貯まる中国人やこの運営は、日本人も漢字使ってるからって同じように読めると思ってんのかな？
英語版も漢字だったらしょうがないが、日本向けだけにこれやってるならただの嫌がらせだよな - 875: 名無しさん 2021/06/05(土) 15:10:04.56
- というかテキスト自体日本語として違和感のある文章多いから単純に翻訳が甘いだけ
人名に関しては香菱は中国語読みのシャンリンが採用されてるけど凝光（ニングヮン）や行秋（シンチゥ）は日本語読みだし - 884: 名無しさん 2021/06/05(土) 15:43:33.20
- 刻晴(keqing)
これなんて読むの - 885: 名無しさん 2021/06/05(土) 15:46:12.13
- ｹｯｷﾝｸﾞ
- 886: 名無しさん 2021/06/05(土) 15:46:37.37
- クーチィン
- 887: 名無しさん 2021/06/05(土) 15:48:29.78
- ケツキングはモナではなかった・・・？
- 889: 名無しさん 2021/06/05(土) 16:06:58.65
- 読めない漢字とか殆どなくないか
人物の名前なんて覚えなくても困らないし
分からないなら漢字の形で覚えたらいいんじゃないか
白ポみたいに
原神まとめ 引用元：https://fate.5ch.net/test/read.cgi/gamef/1622539599/