【画像】聖遺物『炎の魔女』 セット効果検証結果ww→ファ!?誤翻訳で全然効果違うやんwwwww
ヘッダーB
人気記事ランキング
人気記事ランキング下
◆聖遺物『炎の魔女』 セット効果検証
・4セット効果の「元素爆発を発動時」は誤翻訳 → 本当は「元素”スキル”を発動時」
・「2件セットの効果+50%」→ 元素スキルを撃つごとに火元素ダメが+7.5%アップ
・つまりディルックで元素スキルを3回撃つことで、15+7.5×3=37.5%まで跳ね上がる🔥
#原神pic.twitter.com/mOCSVsI4MZ Z
— 原神ニュースまとめ!@ラピゲー(@genshin_rapige)Sun Oct 18 02:26:09 +0000 2020
致命的な誤翻訳すぎんかw
全然セット効果の内容違うやんけw twitter.com/genshin_rapige…
全然セット効果の内容違うやんけw twitter.com/genshin_rapige…
他にも誤翻訳ありそうだなぁ twitter.com/genshin_rapige…
なるほどそういうことだったのか。どうやったら元素爆発3回も短時間に撃てるんだよとか思ってたけどまさかの誤訳とは。こりゃ他も検証必須だなあ
そして魔女装備はつくづくディルック用なんだな twitter.com/genshin_rapige…
そして魔女装備はつくづくディルック用なんだな twitter.com/genshin_rapige…
これ、ほかも誤訳あったりするんじゃね? twitter.com/genshin_rapige…