【ネタ】ドットーレって二つ名が博士だけど
ヘッダーB
人気記事ランキング
-
【悲報】ひっそり息を引き取った元素反応ｗｗｗｗｗｗｗｗ
-
【悲報】コロンビーナの凸エフェクト、1～3凸だと....
-
【指摘】コロンビーナにはこのキャラ必要そうだな
-
【朗報】ついにこの武器に使い道が！？
-
【疑問】今回の螺旋難しくない？？？
人気記事ランキング下
ドットーレって二つ名が博士だけどさ
ドットーレってイタリア語で博士だよね
イタリア人は初登場の時『博士博士』って表記されてたのかな— 変な親爺 Henna-Oyajii (@HennaOyajii) January 10, 2026
- 003: 名無しさん 2026/1/10(土)
- イタリア語では、博士→Il luminare(権威者、啓蒙家)と訳されているようだわ。そのため”Il luminare” Dottore(｢博士｣ドットーレ)とあれば、｢啓発者｣ドットーレ、というようなニュアンスだと思いるわ。
- 004: 名無しさん 2026/1/10(土)
- タリアっぽく「ハッカーセ」になってるかもしれない
- 005: 名無しさん 2026/1/10(土)
- サハラ砂漠のパラドックス
- 006: 名無しさん 2026/1/10(土)
- 日本で言う｢チゲ鍋｣みたいなものかも
- 007: 名無しさん 2026/1/10(土)
- チャイティー
- 008: 名無しさん 2026/1/10(土)
- チゲ鍋とか、サルサソースに通じるものがありるわねえ。
引用元：リンク
外部ソース
PC_記事下インリード
一言
そうなんだー