【ネタ】グロシの誤訳は正直キャラに合ってたｗｗｗｗｗ

2025/05/24

人気記事ランキング

104: 名無しさん 2025/05/24(土) 00:19:24.37

ほんのちょい役なのにいちいち新たに声を吹き込むってかなりコスパ悪そうだけど
一部だけの場合はAI使うことにすればかなり節約になるな
色んなバリエーションを吹き込んでおけばAIがかなり本物っぽく言ってくれるソフトあるようだし
中国ならやりかねん

105: 名無しさん 2025/05/24(土) 00:20:52.60

それならグロシと言ったこともうなずける

106: 名無しさん 2025/05/24(土) 00:23:02.13

グロシはこのゲームでよくある誤訳だろ
てかAI声優つかったゲームやアニメってなんかあるの？

107: 名無しさん 2025/05/24(土) 00:39:02.06

グロシはロシに釣られて語訳されたんか
失礼しました

108: 名無しさん 2025/05/24(土) 02:08:01.99

フリーナと一切何の関係もないドヤコンガさんはグロシに疑問を持ってたらしいね

109: 名無しさん 2025/05/24(土) 02:09:59.87

グロシの誤訳は正直キャラに合ってたから残しておいてもよかった気がするんだよな

115: 名無しさん 2025/05/24(土) 05:14:36.10

声優も遅かれ早かれ引退や死亡もあるから人件費削減ギャラのコストカットも兼ねてAIに声学習させて経費削でガチャの天井も下げる方向性になればWinWinじゃね

116: 名無しさん 2025/05/24(土) 05:29:37.09

スケジュール調整もきつすぎる
日本みたいに東京に集まってるわけじゃないし

日本人声優の表現力は素晴らしいけどね

英語版はもともと微妙だから
aiでいいや

かわよだ

みんなはどう思う？

他のユーザーとの原神情報交換はこちら